Христинопільський Апостол є пергаментним кодексом біблійного змісту, переписаний церковнослов`янською мовою. Рукопис складається з послідовно викладених новозавітних текстів Діянь і Послань апостолів та їх паралельного коментування. Унікальність цього манускрипту полягає в багатьох аспектах:
найдавніший із виявлених перекладів церковнослов`янською мовою;
перший серед апостолів найдавнішої редакції;
найбільш повний за змістом зі збережених кодексів цього типу;
містить критичний апарат Евталія;
найдавніший кириличний рукопис, який зберігається в сучасній Україні у формі кодексу.
Місце і час створення Христинопільського Апостола достеменно невідоме, позаяк рукопис зберігся без колофону. На думку більшості дослідників, його виготовлено на теренах Руси-України у середині ХІІ ст.
Христинопільський Апостол станом на 2022 рік збережений у трьох частинах: Львівська основна частина у формі кодексу, Київська та Краківська дійшли у фрагментах.
Три частини сумарно становлять 303 аркуші.
Кодекс переписаний на пергаменті розміром 295×245 мм., первинна оправа втрачена. На виготовлення Апостолу могло піти понад 150 шкір телят. Декоровано ініціалами, дрібними орнаментальними прикрасами і смужками.
КЗ "Культурно-археологічний центр "Пересопниця"